นางสาว เอมี่ เทย์เลอร์ อายุ 28 ปีชาวอังกฤษ ได้ตกหลุมรักกับนาย เดวิด โพลลาร์ด อายุ 40 ปีชายอังกฤษบ้านนอก หลังจากได้คุยกันในห้องเเชท
ทั้งคู่ได้นัดพบกันเเละตกลงเเต่งงานกันในเดือนกรกฏาคม ปี 2005 เเต่ทั้งคู่ก็ยังคงเล่นอินเตอร์เน็ต เเละสนทนากันผ่าน Second Life กันอย่างเเน่นเเฟ้น
เเต่ความสัมพันธ์ของทั้งคู่ก็มาถึงจุดหักเหเมื่อคืนหนึ่งเอมี่ได้กลับบ้านเเละพบว่าสามีของเธอกำลังมีเซ็กส์....กับตัวละครอื่นใน Second Life ฝ่ายภรรยาพยายามเค้นความจริง เเต่สามีกลับตอบเเบบออนไลน์ว่ายังคงรักเเละเทิดทูนเมียเหมือนเดิม
"ฉันโกรธมากๆ...เเละมันช่างเจ็บปวด"เธอบรรยายความรู้สึกใจกับหนังสือพิมพ์ท้องถิ่น
"เเต่เขากลับไม่เห็นว่ามันเป็นปัญหา เเละไม่เข้าใจว่าทำไมฉันถึงได้โกรธ เขาหาว่าฉันทำตัวน่ารำคาญเเละพยายามโทษฉันเพราะว่าฉันไม่ได้ให้ความสนใจเขามากพอ"
เเต่ก็เกิดเรื่องอีก...ในเดือนสิงหาคม ฝ่ายภรรยาได้พบว่าสามีตนเองกำลังหว่านล้อมสาวเเรกเเย้มในห้องเเชท
ภรรยายร้องขอดูบันทึกการสนทนาหลังจากทราบว่าฝ่ายหญิงที่ออนไลน์นั้นเป็นของผู้หญิงจริงๆที่อาศัยอยู่ในอเมริกา
เเต่คุณโพลลาร์ดกลับลบบันทึกทั้งหมดก่อนหน้าที่เธอจะได้ดู
"ลงท้ายฉันก็ได้เเต่ร้องไห้"เธอกล่าว
"เขาสารภาพว่าเข้าได้คุยกับสาวอเมรกันมากว่าอาทิตย์ สองอาทิตย์เเล้ว เขาบอกว่าชีวิตเเต่งงานของเราจบลงเเล้วเเละเขาไม่ได้รักฉันอีกต่อไป เเละเราไม่น่าจะเเต่งงานเลย"
นาง เทย์เลอร์ได้เขียนใบหย่าในวันต่อมา
เเต่เรื่องมันยังไม่จบเมื่อฝ่ายอดีตสามีได้พบว่าฝ่ายอดีตภรรยาเองนั้นก็กำลังคบกับผู้ชายอื่นในเกมออนไลน์ยอดฮิต — World of Warcraft.
ชีวิตรักใหม่ของเธอช่วยให้เธอได้หนีจากอดีตอัน"เลวร้าย"ที่เคยเกิดขึ้นในชีวิต....เธอว่างั้น...
เเปลเเละเรียบเรียง - Crover C. Crewe
ขอเสริมเข้าไปอีกนิด...
ภาพของตัวละครใน Second Life จากซ้ายไปขวา
ภรรยา....สามี...เเละกิ๊ก
ภาพสามีเเละภรรยาในชีวิตจริง(ตอนเเต่งงาน)...
ปล. ผมพอเข้าใจเเล้วว่าทำไมถึงเเยกโลกไซเบอร์ออกจากโลกเเห่งความจริงไม่ได้...2D ดีกว่า 3D
